{"id":1930,"date":"2025-10-21T11:51:04","date_gmt":"2025-10-21T11:51:04","guid":{"rendered":"https:\/\/fangyoubelleli.com\/?p=1930"},"modified":"2026-04-08T14:54:22","modified_gmt":"2026-04-08T12:54:22","slug":"sculpture","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/fangyoubelleli.com\/fr\/sculpture\/","title":{"rendered":"Sculpture, Modelage & Gravure"},"content":{"rendered":"\n
\n

Un Dialogue \u00c9mergent<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

J\u2019ai commenc\u00e9 \u00e0 explorer la sculpture et la gravure en juillet 2022,
comme des prolongements naturels de mon langage pictural gestuel \u2014
cherchant \u00e0 incarner la pr\u00e9sence non seulement sur la toile,
mais aussi dans le volume, la mati\u00e8re et la r\u00e9sonance tactile.
Cet \u00e9lan initial a \u00e9t\u00e9 interrompu lorsque je suis retourn\u00e9e en Chine
apr\u00e8s le d\u00e9c\u00e8s de mon p\u00e8re. Ce profond chapitre de deuil et de
transformation a marqu\u00e9 un tournant dans ma pratique.<\/p>\n\n\n\n

Aujourd\u2019hui, alors que je reprends ce fil, la gravure est revenue
comme un processus m\u00e9ditatif et intime.<\/p>\n\n\n\n

Ces formes me permettent de traduire l\u2019imm\u00e9diatet\u00e9 \u00e9nerg\u00e9tique de la
peinture dans l\u2019espace tridimensionnel \u2014 l\u00e0 o\u00f9 le souffle, la m\u00e9moire
et le geste prennent forme \u00e0 travers le bronze, le pl\u00e2tre et les
techniques mixtes. Ce qui \u00e9tait autrefois captur\u00e9 dans la lumi\u00e8re et
l\u2019ombre r\u00e9sonne d\u00e9sormais dans la surface, le poids et le silence.<\/p>\n\n\n\n

Cette section continuera d\u2019\u00e9voluer, pr\u00e9sentant mes premi\u00e8res
explorations, mes \u00e9tudes collaboratives et mes \u0153uvres conceptuelles
fa\u00e7onn\u00e9es par le temps, l\u2019intuition et la pr\u00e9sence de la mati\u00e8re.<\/p>\n\n\n\n

\u00ab\u00a0La forme est l\u2019\u00e9cho fig\u00e9 d\u2019un mouvement autrefois v\u00e9cu.<\/em>\u00ab\u00a0
\u2014 Mantra d\u2019un sculpteur anonyme, murmur\u00e9 \u00e0 travers des si\u00e8cles
d\u2019argile et de feu.<\/p>\n\n\n\n

Comme pour tous mes m\u00e9diums, il ne s\u2019agit pas d\u2019un changement,
mais d\u2019une continuit\u00e9 \u2014 une autre porte par laquelle l\u2019invisible
devient tangible.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\"modelage\"<\/figure>\n\n\n\n
\"sculpture\"<\/figure>\n\n\n\n
\"modelage\"<\/figure>\n\n\n\n
\"sculpture\"<\/figure>\n\n\n\n
\"modelage\"<\/figure>\n\n\n\n
\"Modelage\"<\/figure>\n\n\n\n
\"Modelage\"<\/figure>\n\n\n\n
\"Modelage\"<\/figure>\n\n\n\n
\"Sculpture\"<\/figure>\n\n\n\n
\"Modelage\"<\/figure>\n\n\n\n
\"Modelage\"<\/figure>\n\n\n\n
\"Modelage\"<\/figure>\n\n\n\n
\"Modelage\"<\/figure>\n\n\n\n
\"Engraving\"<\/figure>\n\n\n\n
\"Engraving\"<\/figure>\n\n\n\n
\"Gravure\"<\/figure>\n\n\n\n
\"Engraving<\/figure>\n\n\n\n
\"Engraving<\/figure>\n\n\n\n
\"Engraving<\/figure>\n\n\n\n
\"Engraving<\/figure>\n\n\n\n
\"Engraving<\/figure>\n<\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Un Dialogue \u00c9mergent J\u2019ai commenc\u00e9 \u00e0 explorer la sculpture et la gravure en juillet 2022,comme des prolongements naturels de mon langage pictural gestuel \u2014cherchant \u00e0 incarner la pr\u00e9sence non seulement […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":2497,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_EventAllDay":false,"_EventTimezone":"","_EventStartDate":"","_EventEndDate":"","_EventStartDateUTC":"","_EventEndDateUTC":"","_EventShowMap":false,"_EventShowMapLink":false,"_EventURL":"","_EventCost":"","_EventCostDescription":"","_EventCurrencySymbol":"","_EventCurrencyCode":"","_EventCurrencyPosition":"","_EventDateTimeSeparator":"","_EventTimeRangeSeparator":"","_EventOrganizerID":[],"_EventVenueID":[],"_OrganizerEmail":"","_OrganizerPhone":"","_OrganizerWebsite":"","_VenueAddress":"","_VenueCity":"","_VenueCountry":"","_VenueProvince":"","_VenueState":"","_VenueZip":"","_VenuePhone":"","_VenueURL":"","_VenueStateProvince":"","_VenueLat":"","_VenueLng":"","_VenueShowMap":false,"_VenueShowMapLink":false,"_locale":"fr_FR","_original_post":"https:\/\/fangyoubelleli.com\/?p=147","_vp_format_video_url":"","_vp_image_focal_point":[],"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[33],"tags":[],"featured":[],"class_list":["post-1930","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-art-in-form","fr-FR"],"yoast_head":"\nSculpture, Modelage & Gravure - Fangyou Belleli<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/fangyoubelleli.com\/fr\/sculpture\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Sculpture, Modelage & Gravure - Fangyou Belleli\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Un Dialogue \u00c9mergent J\u2019ai commenc\u00e9 \u00e0 explorer la sculpture et la gravure en juillet 2022,comme des prolongements naturels de mon langage pictural gestuel \u2014cherchant \u00e0 incarner la pr\u00e9sence non seulement […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/fangyoubelleli.com\/fr\/sculpture\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Fangyou Belleli\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-10-21T11:51:04+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-08T12:54:22+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Fangyou Belleli\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Fangyou Belleli\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fangyoubelleli.com\\\/fr\\\/sculpture\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fangyoubelleli.com\\\/fr\\\/sculpture\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Fangyou Belleli\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fangyoubelleli.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/423cdc78403a4c106d26a1585c8ecf9b\"},\"headline\":\"Sculpture, Modelage & Gravure\",\"datePublished\":\"2025-10-21T11:51:04+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-08T12:54:22+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fangyoubelleli.com\\\/fr\\\/sculpture\\\/\"},\"wordCount\":248,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fangyoubelleli.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/423cdc78403a4c106d26a1585c8ecf9b\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fangyoubelleli.com\\\/fr\\\/sculpture\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/fangyoubelleli.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/07\\\/sculpture-scaled.jpg\",\"articleSection\":[\"Art in form\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fangyoubelleli.com\\\/fr\\\/sculpture\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/fangyoubelleli.com\\\/fr\\\/sculpture\\\/\",\"name\":\"Sculpture, Modelage & Gravure - Fangyou Belleli\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fangyoubelleli.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fangyoubelleli.com\\\/fr\\\/sculpture\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fangyoubelleli.com\\\/fr\\\/sculpture\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/fangyoubelleli.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/07\\\/sculpture-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2025-10-21T11:51:04+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-08T12:54:22+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fangyoubelleli.com\\\/fr\\\/sculpture\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/fangyoubelleli.com\\\/fr\\\/sculpture\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fangyoubelleli.com\\\/fr\\\/sculpture\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/fangyoubelleli.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/07\\\/sculpture-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/fangyoubelleli.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/07\\\/sculpture-scaled.jpg\",\"width\":1920,\"height\":2560,\"caption\":\"sculpture\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fangyoubelleli.com\\\/fr\\\/sculpture\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/fangyoubelleli.com\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Sculpture, Modelage & Gravure\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fangyoubelleli.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/fangyoubelleli.com\\\/\",\"name\":\"Fangyou Belleli\",\"description\":\"Paris based painter of presence and resonance\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fangyoubelleli.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/423cdc78403a4c106d26a1585c8ecf9b\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/fangyoubelleli.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":[\"Person\",\"Organization\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/fangyoubelleli.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/423cdc78403a4c106d26a1585c8ecf9b\",\"name\":\"Fangyou Belleli\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fangyoubelleli.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/07\\\/Logo.svg\",\"url\":\"https:\\\/\\\/fangyoubelleli.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/07\\\/Logo.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/fangyoubelleli.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/07\\\/Logo.svg\",\"width\":1,\"height\":1,\"caption\":\"Fangyou Belleli\"},\"logo\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fangyoubelleli.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/07\\\/Logo.svg\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/fangyoubelleli.com\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/fangyou_belleli\\\/\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/fangyoubelleli.com\\\/author\\\/alessio\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Sculpture, Modelage & Gravure - Fangyou Belleli","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/fangyoubelleli.com\/fr\/sculpture\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Sculpture, Modelage & Gravure - Fangyou Belleli","og_description":"Un Dialogue \u00c9mergent J\u2019ai commenc\u00e9 \u00e0 explorer la sculpture et la gravure en juillet 2022,comme des prolongements naturels de mon langage pictural gestuel \u2014cherchant \u00e0 incarner la pr\u00e9sence non seulement […]","og_url":"https:\/\/fangyoubelleli.com\/fr\/sculpture\/","og_site_name":"Fangyou Belleli","article_published_time":"2025-10-21T11:51:04+00:00","article_modified_time":"2026-04-08T12:54:22+00:00","author":"Fangyou Belleli","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Fangyou Belleli","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/fangyoubelleli.com\/fr\/sculpture\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/fangyoubelleli.com\/fr\/sculpture\/"},"author":{"name":"Fangyou Belleli","@id":"https:\/\/fangyoubelleli.com\/#\/schema\/person\/423cdc78403a4c106d26a1585c8ecf9b"},"headline":"Sculpture, Modelage & Gravure","datePublished":"2025-10-21T11:51:04+00:00","dateModified":"2026-04-08T12:54:22+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/fangyoubelleli.com\/fr\/sculpture\/"},"wordCount":248,"publisher":{"@id":"https:\/\/fangyoubelleli.com\/#\/schema\/person\/423cdc78403a4c106d26a1585c8ecf9b"},"image":{"@id":"https:\/\/fangyoubelleli.com\/fr\/sculpture\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/fangyoubelleli.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/sculpture-scaled.jpg","articleSection":["Art in form"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/fangyoubelleli.com\/fr\/sculpture\/","url":"https:\/\/fangyoubelleli.com\/fr\/sculpture\/","name":"Sculpture, Modelage & Gravure - Fangyou Belleli","isPartOf":{"@id":"https:\/\/fangyoubelleli.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/fangyoubelleli.com\/fr\/sculpture\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/fangyoubelleli.com\/fr\/sculpture\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/fangyoubelleli.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/sculpture-scaled.jpg","datePublished":"2025-10-21T11:51:04+00:00","dateModified":"2026-04-08T12:54:22+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/fangyoubelleli.com\/fr\/sculpture\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/fangyoubelleli.com\/fr\/sculpture\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/fangyoubelleli.com\/fr\/sculpture\/#primaryimage","url":"https:\/\/fangyoubelleli.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/sculpture-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/fangyoubelleli.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/sculpture-scaled.jpg","width":1920,"height":2560,"caption":"sculpture"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/fangyoubelleli.com\/fr\/sculpture\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/fangyoubelleli.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Sculpture, Modelage & Gravure"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/fangyoubelleli.com\/#website","url":"https:\/\/fangyoubelleli.com\/","name":"Fangyou Belleli","description":"Paris based painter of presence and resonance","publisher":{"@id":"https:\/\/fangyoubelleli.com\/#\/schema\/person\/423cdc78403a4c106d26a1585c8ecf9b"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/fangyoubelleli.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":["Person","Organization"],"@id":"https:\/\/fangyoubelleli.com\/#\/schema\/person\/423cdc78403a4c106d26a1585c8ecf9b","name":"Fangyou Belleli","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/fangyoubelleli.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Logo.svg","url":"https:\/\/fangyoubelleli.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Logo.svg","contentUrl":"https:\/\/fangyoubelleli.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Logo.svg","width":1,"height":1,"caption":"Fangyou Belleli"},"logo":{"@id":"https:\/\/fangyoubelleli.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Logo.svg"},"sameAs":["https:\/\/fangyoubelleli.com","https:\/\/www.instagram.com\/fangyou_belleli\/"],"url":"https:\/\/fangyoubelleli.com\/author\/alessio\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/fangyoubelleli.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1930","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/fangyoubelleli.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/fangyoubelleli.com\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fangyoubelleli.com\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fangyoubelleli.com\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1930"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/fangyoubelleli.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1930\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2507,"href":"https:\/\/fangyoubelleli.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1930\/revisions\/2507"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fangyoubelleli.com\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2497"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/fangyoubelleli.com\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1930"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/fangyoubelleli.com\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1930"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/fangyoubelleli.com\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1930"},{"taxonomy":"featured","embeddable":true,"href":"https:\/\/fangyoubelleli.com\/wp-json\/wp\/v2\/featured?post=1930"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}